Translate

Donnerstag, 28. November 2013

Adventsdeko




Eine erste Adventsdeko  ist soeben fertig geworden...
Wie schon im letzten Jahr hier habe ich ein Waldlandschaft dargestellt.
Aus Tannengrün haben wir ein paar Bäume gebunden, Rehe dazu gestellt
und mit ein  paar Lerchenzweigen dekoriert.
Und so sieht unsere Adventsdeko aus.
_________________________________________________________________

    
Wlasnie skonczylam nasza pierwsza dekoracje Adwetowa.
Jak w ubieglym roku tutaj jest to krajobraz lesny.
Na patyczek zwiazalam male galazki swierku, dostawilam nasze brokatowe jelonki.
I udekorowalam galazkami modrzewia.
Tak wyglada nasz Adwetowy lasek.
________________________________________________________________


 Heute Nachmittag geht´s ins Kino, die  Eisprinzessin steht auf dem Programm.
Ellis erster Besuch im Kino, mal sehen wie ihr das gefällt.
_________________________________________________________


Dzisiaj po poludniu wybieramy sie do kina.
Bedziemy ogladac Kraina lodu Disneya.
Jestem ciekawa jak to sie potoczy.
Elli idzie pierwszy raz do Kina.
_________________________________________________________


L.G.
Pozdrawiam



2 Kommentare:

  1. Kurcze... Jestem zauroczona sposobem wykonania tych choinek....
    Powiem Ci, że na następne święta odpatrzę to od Ciebie... :)

    AntwortenLöschen
  2. Absolut fantastische Deko! Traumhaft! Werde mich dieses Jahr auch mal an solch eine Winterlandschaft wagen. Hoffe es wird ähnlich gut! :)

    LG

    AntwortenLöschen

Schön, dass du dir die Zeit nimmst ein Kommentar zu hinterlassen !
Ich freu mich sehr über jedes Einzelne .
Danke!!