Hallo Zusammen!
Unser armes Sofa ist durch Kinder leider schwer in die Jahre gekommen. Die Kissen wahren nicht mehr hübsch. So dunkel und mit Flecken sahen sie richtig mitgenommen aus.--------/------- Nasza biedna sofa przez lata zabaw naszych dzieci troche ucierpiala. Poduszki nie wygladaly juz ladnie. Takie ciemne i plamy tez juz mialy .
Daswegen habe ich die Kissen neu angekleidet, und ins Haus mehr Helligkeit geholt. ------/----- Dlatego ubralam je na nowo, i jasniej sie zrobilo w naszy domu.
Die Kissen Hussen, die ich dann genäht habe, passen perfekt, sind viel heller, und wirken größer aus. Und somit hat unser Sofa sicher ein paar turbulente Jahre vor sich.-------/------ Te poszewk ktore uszylam pasuja perfekt, sa o wiele jasniejsze , i wygladaja na wieksze. I tak ubrana nasza sofa wytrzyma nastepne torbulete lata z naszymi dziecmi.
Habt alle ein wunderschönen Sonntag-----/
------ Zycze pieknej niedzieli
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Schön, dass du dir die Zeit nimmst ein Kommentar zu hinterlassen !
Ich freu mich sehr über jedes Einzelne .
Danke!!