Spätsommer / puzne lato

 Was für ein schöner Spätsommer 28 Grad / Jakie piekne puzne lato 28 stopni                                          .

      So viel Sonne müssen wir natürlich ausnutzen.Deswegen waren wir gestern im Ketteler Hof./ Tyle slonca musimy naturalnie wykozystac .Dlatego bylismy wczoraj w Ketteler Hof. Elli wollte garnicht aussteigen aus dem Karussell /Elli niechciala zejsc z karuzeli. Maurice mochte Klettern am liebsten/ Maurycy wolal  sie wspinac.

Für Wasserspiele wurde auch gesorgt./ Zabawy wodne tez byly.

 

 Und rutschen./I slizgawki

Was für ein schöner Tag war das.So viel getobt haben unsere Kinder schon lange nicht mehr. Abends waren Sie sehr müde  und sind schnell eingeschlafen./ Jaki piekny dzien .Tyle wrazen masze dzieci nie mialy juz dlugo. A wieczorem szypko pozasypialy.
Und heute möchten wir im Garten grillen./ A dzisiej chcemy grylowac na dzialce


Ich wünsche Euch noch einen schönen Abend/ Zycze wam pieknego wieczoru.!